hi, this is shayna's portfolio
writing
Want your website to scale? You should be thinking about translation
7 reasons why now is the time to hire junior designers
Design System Insights: ROI
Why do design systems need content strategists?
Design system predictions
How to help your employees understand their workplace rights and protections
Case study: How modernizing their tech stack helped Architectural Designs achieve record-breaking sales and increase their conversion rates
Case study: How LeoVegas scaled culture and connection across 14 sites using Bob
Vibe coding works for quick builds, not usable products
editing
Lessons learned from working on Carbon for IBM.com
What is systems thinking, and what does it have to do with design systems?
Navigating the workforce planning process
It's time to start treating support like part of the user experience